Был ли опыт «обучения» агента внутренней дизайн-системе: как передавать ему правила, API компонентов и дизайн-гайды?

Передавайте агенту версионированные правила, документацию компонентов и проверенные примеры; это контекст и поиск по знаниям, а не обязательно обучение модели.

Если такой опыт был, объясните источники: API компонентов, токены, accessibility-правила и примеры допустимой композиции. Давайте релевантные выдержки по задаче, ограничивайте устаревшие и конфликтующие документы. Результат проверяйте типами, линтером и UI-ревью. Не передавайте секреты и закрытые данные без разрешения. Если опыта не было, обозначьте это и отдельно предложите подход как гипотезу.