Что такое груминг и чем он отличается от планирования?

Груминг (grooming) и планирование (planning) — это разные этапы в управлении продуктом и разработке:

• Груминг (backlog grooming) — это процесс регулярного уточнения и приоритизации задач в бэклоге. В ходе груминга команда разбирает требования, уточняет детали, оценивает задачи, удаляет или объединяет устаревшие или дублирующиеся элементы. Цель — подготовить бэклог к предстоящим спринтам, сделать задачи понятными и готовыми к работе.
• Планирование (sprint planning) — это встреча, на которой команда выбирает задачи из бэклога (уже отгрумленные и приоритизированные) для выполнения в конкретном спринте. Здесь определяется объем работы, распределяются задачи между участниками, обсуждаются цели спринта.

Иными словами, груминг — это подготовительный этап, а планирование — этап выбора и распределения задач для ближайшего цикла разработки.