Как бы ты выстроил обмен информацией между бэкендом и фронтендом по слоям (архитектурно)?

Выделите транспортный клиент, слой API-контрактов, преобразование данных в доменную модель и слой состояния/представления.

Компоненты не должны повсеместно разбирать сырой HTTP и знать детали авторизации. На границе проверяйте схему и приводите ошибки к согласованной модели, а кеш и отмену запросов организуйте отдельно от визуальных элементов. Backend обеспечивает права и бизнес-инварианты независимо от UI. Версионирование контрактов и наблюдаемость нужны по обе стороны.