Как округлить результат вычисления процента в JavaScript, чтобы не показывать длинную дробную часть в интерфейсе?

Для отображения используйте Intl.NumberFormat или toFixed, а не меняйте точность исходных данных без необходимости.

Например, (value).toFixed(2) возвращает строку. У Intl с style: 'percent' вход 0.125 отображается как 12,5%, а число 12.5 нужно форматировать как обычное число с символом %. Обработайте NaN и нулевой знаменатель до форматирования.