Как посмотреть, сколько свободного места осталось на диске?

Две основные команды: df и du.

df (disk free) показывает информацию о занятом и свободном месте на смонтированных файловых системах.

df -h   // Показать информацию в легко читаемом формате (байты, килобайты, мегабайты, гигабайты)

du (disk usage) оценивает пространство, используемое определенными файлами или каталогами.

du -sh /путь/к/каталогу  // Показать общий размер для указанного каталога в легко читаемом формате