Какие недостатки у использования JSON.stringify для формирования ключа кэша?

JSON.stringify теряет часть информации, не поддерживает циклы и может давать как коллизии, так и разные ключи для логически одинаковых аргументов.

undefined, функции и символы пропускаются в объектах, NaN превращается в null, Map без преобразования обычно выглядит как {}. Циклы и BigInt без специальной обработки вызывают ошибку; toJSON может изменить результат. Порядок свойств влияет на строку, а сериализация стоит времени. Подбирайте ключ под контракт функции, не считая JSON универсальным хешем.