Какую конструкцию нужно добавить, чтобы передавать артефакт между джобами?

Конструкция зависит от CI; в GitLab файлы публикуют через artifacts.paths, а нужные предыдущие артефакты выбирают dependencies или needs:artifacts.

Job-потребитель не должен рассчитывать на общий локальный диск runner. Укажите срок хранения и права доступа; cache предназначен для ускорения, а не надёжной передачи результата сборки. Если используется другая CI-система, сначала уточните её.

Источник: docs.gitlab.com.