Можно ли реализовать Angular guard обычной функцией, а не классом или сервисом?

Да, Angular поддерживает функциональные guards, например CanActivateFn; зависимости можно получить через inject в контексте вызова guard.

Guard возвращает решение синхронно, через Promise или Observable. Для перенаправления лучше вернуть UrlTree или RedirectCommand, а не запускать отдельную навигацию после false. Клиентская проверка нужна для UX и не заменяет контроль доступа на backend.

Источник: angular.dev.