S3 был единственным основным хранилищем или использовали несколько?

Разделите основное хранение, промежуточные слои и обслуживающие системы. S3 может хранить файлы, а БД, каталог и кеш — решать другие задачи той же платформы.

В ответе опишите реальную архитектуру: где находились исходные данные, обработанные наборы, метаданные и результаты для пользователей. Укажите, какая система была источником истины для каждого вида информации.

Если использовали несколько хранилищ, объясните причины: транзакции, поиск, аналитика или скорость доступа. Само наличие файлов в S3 не означает, что вся система обходилась без базы данных. Не подменяйте свой опыт типовой схемой.