Что такое volumes в Kubernetes, какие они бывают и для чего нужны?

Тома предоставляют контейнерам данные независимо от записываемого слоя образа: временные файлы, конфигурацию или постоянное хранилище.

emptyDir живёт вместе с Pod, а постоянные данные обычно подключают через PVC; выбор зависит от срока хранения, режима доступа и возможностей инфраструктуры.