Опишите настройку HTTP-эндпоинта с помощью net/http (ServeMux, HandleFunc, ResponseWriter), чтение тела JSON-запроса и возврат JSON-ответа.

Создайте ServeMux, зарегистрируйте обработчик и декодируйте ограниченное тело запроса. После валидации установите Content-Type и запишите JSON через ResponseWriter.

Минимальный пример обработчика, без запуска сервера:

mux := http.NewServeMux()
mux.HandleFunc("/hello", func(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
    if r.Method != http.MethodPost {
        w.Header().Set("Allow", http.MethodPost)
        http.Error(w, "method not allowed", http.StatusMethodNotAllowed)
        return
    }
    r.Body = http.MaxBytesReader(w, r.Body, 1<<20)
    var input struct { Name string `json:"name"` }
    dec := json.NewDecoder(r.Body)
    dec.DisallowUnknownFields()
    if err := dec.Decode(&input); err != nil || input.Name == "" {
        http.Error(w, "invalid request", http.StatusBadRequest)
        return
    }
    if err := dec.Decode(new(any)); err != io.EOF {
        http.Error(w, "single JSON value required", http.StatusBadRequest)
        return
    }
    w.Header().Set("Content-Type", "application/json")
    if err := json.NewEncoder(w).Encode(map[string]string{"hello": input.Name}); err != nil {
        return
    }
})

Нужны net/http, encoding/json и io. В production дополнительно настраивают таймауты сервера, авторизацию, проверку Content-Type и безопасное логирование ошибок записи. После начала ответа нельзя надёжно заменить его статус новым.