Как уточнить, 40 000 евро в год — это сумма до или после налогов?

Из суммы 40 000 евро в год самой по себе нельзя понять, указана она до или после налогов.

Уточните у работодателя, это gross или net, фиксированная часть или совокупный доход и сколько выплат предусмотрено в году. Не называйте сумму на руки без этих данных.